CREDITS

Additional Camera
Andreas Nebeling
David Geoffrion

Extra Sound
Miranda Tomassoni
Ray Paul Kenderline
Ricky Milano
Martin Rinaldi

Mixing Studio
PicFilm, Lugano Switzerland

Technical Support
Amaranta Pictures, Lugano, Switzerland
Film&Beyond, Massagno, Switzerland

Post-production
Sarah Hofer, Cinegrell Postproduction, Zurich, Switzerland

Subtitles
Rene Erne, Cinetyp AG

Translations and transcriptions
Whitney Branch
Matias Wang
Jen Kwon
Sally Park

Coordinators and contributors
Avny Menachem
Pietro Bianchini
Gabriele Lodi Pasini
Claire Perdrix
Mariangela Marletta
Somerville Media, Singapore

Distribution in Switzerland
Luca Morandini, Morandini Film Distribution

With special thanks to:

Mirjam Von Arx
Matteo Bellinelli
Harry Haener
Umberto De Martino
Gino Dalpozzo
Bruno Fontana

For the logistics:

Tommaso Botta, Botta Studio, Mendrisio, Switzerland
Marco Mornata, Botta Studio, Mendrisio, Switzerland
Francesco Meroni, Botta Studio, Mendrisio, Switzerland
Alessia Bottaro, Museum Casa Rusca, Locarno, Switzerland
Han Man Won, HNSA Architects and Designers, Seoul, South Korea
Chengcheng Zhang, Ca-Group, Shanghai, China
Ruben Veronesi, Laube SA, Ticino, Switzerland
The Querini Stampalia Foundation, Venice, Italy
Cymbalista Synagogue and Jewish Heritage Centre, Tel Aviv Israel
Father Roberto Pasotti, The Capucine Convent of Santa Maria del Bigorio, Switzerland
Mother Ignazia Angelini, Viboldone Abbey, Italy
Diana Cattaneo, Mount Tamaro SA, Switzerland
Davide Keller, Mogno Church Foundation, Switzerland
John XXIII Pastoral Centre, Seriate, Italy
Church of Santo Volto, Turin, Italy
Waltraud Schmitt, Evry Cathedral, France

For the participation:

Giuliano and Graziella Vangi
Father Lee Sang Gak
Ivan Kunz
Marco Mornata
Francesco Meroni
Rudy Chiappini
Paulette and Norbert Cymbalista
Maureen Adiri-Meyer
Tom Saz (Street musician)
Father Oliviero Bernasconi
Mingdong Du

With sincere thanks to the Botta Family for trusting and supporting us:
Mario and Maria Botta, their children Giuditta Tobia, Tommaso, the son in law Mauro Orfanò, the daughters in law Eleonora and Francesca Botta, the grand-children Ginevra, Osea, Benedetta, Agnese, Tancredi

A film by Swissbridge Productions with the support of:
UBS, Ernst Goehner Stiftung,  Swisslos Cantone Ticino, RSI Radiotelevisione svizzera, Ticino Film Commission, Al Puriget, Città di Locarno

error: Content is protected !!